Foi de kiekefretter, je ne mangerai plus de pizza:

• Ambrass: dispute, embarras
• Ambrassmoeker: faiseur d'embarras
• Beeke: petite bière
• Beideleir: mendiant
• Droed; fil
• Droeghe: porter
• Froecheleir: tripoteur
• Froechelink: raclée
• Gezeid: dit
• Gezicht: visage
• Keiskop: hollandais
• Kerre: charette
• Kesselfiest: fête de Noël
• Luep schaaïte: va chier
• Lûpr: courrir
• Menoenkel: mon oncle
• Mensekluuter: emmerdeur
• Pijonke: petit pigeon
• Pillekes: pillules
• Ruud: rouge
• Ruuk: fumée
• Smochtere: salir
• Schobejak: sale gamin
• Toel: langue parlée
• Toeng: langue organe
• Vetrekselke: fable
• Veufteen: quinze
• Zoeïpe: boire
• Zoeïper: buveur

Alleï, salut en de kost!

ANTE GLADIUM ALII LEVITATE PENNA ET HUMOREM

Ecoutez WITLUUF radio en cliquant ici

Au pays du caviar, les Rode Duivels avaient la frite!

• Allaïen: toujours
• Ambetantenk: embètant
• Bedroeghe: arnaquer
• Bee: bière
• Drache: averse
• Drae: trois
• Froechelderaa: traficotage
• Froechele: chipoter
• Geubbele: vomur
• Geubbels: vomi
• Keïre: charette
• Keirel: phénomène
• Keis: fromage
• Loete: laisser
• Los: libre
• Mene: mon
• Menneke: petit gars
• Orloge: horloge
• Pelmelüeghe: cil
• Pet: cul
• Petter: exploser
• Rugge: dos
• Ruses: chercher querelle
• Schieve smikel lavabo: dernier des crétins
• Schieve smoûl: sale gueule
• Toefelink: raclée
• Toeïs: à la maison
• Vetlap: personne très sale
• Vetpot: pot de graisse
• Zoegmachientje: sciant, chiant
• Zoeïpe: boire

Alleï, salut en de kost!

ANTE GLADIUM ALII LEVITATE PENNA ET HUMOREM

Ecoutez WITLUUF radio en cliquant ici

Quand tu commande une "drache" en terrasse, tu en reçois deux: une apportée par le serveur, l'autre envoyée par le ciel!

• Alleïe: allez
• Allemoe: tous ensemble
• Bedeurve: gâter quelqu'un
• Bedondere: faire du bruit au wc
• Douffe: pèter
• Doume: nom de...
• Fretter: bouffeur
• Fritkot: baraque à frites
• Gestreipte: rayé
• Geubbelbakste: nauséux
• Keigelzat: ivre mort
• Keigelzot: fou à lier
• Keire: balayer
• Loemperik: personne gauche
• Loerik: fainéant
• Men: garçon
• Mènant: maintenant
• Onderâve: entretenir
• Opstoen: se lever
• Pelle: épluchure
• Pellepataate: pomme de terre en chemise
• Rotweir: mauvais temps
• Rotzak: grosse crapule
• Schieve architekt: crétin doublé d'un saligaud
• Schieve lavabo: débile mental
• Tochnul: gros nullard
• Toefel: table
• Versmachte: étouffer
• Vess:frais
• Zin Zinne: lubie
• Zinneke: bâtard

Alleï, salut en de kost!

ANTE GLADIUM ALII LEVITATE PENNA ET HUMOREM

Ecoutez WITLUUF radio en cliquant ici

L'Iris, ça est une bluum qui pousse dans le moeras. Donc à Bruxelles

• Ajoen: oignon ou gros con
• Ake: pouah
• Bazoef: maladroit qui bave en mengeant
• Bec ouvert: bec à gaz
• Crotche: jolie fille
• Curieuzeneus: grand curieux
• Dondere: tonner
• Dontche: musique lassante
• Foefeleir: chipoteur
• Foeffer: emprunteur
• Geneivelvoenk: pif de saoulard
• Geried moeke: préparer
• Kattenbril: insulte pour bigleux
• Keek: poulet
• Keekebich: chair de poule
• Loeïsekam: peigne à poux
• Loeïsekop: tête à poux
• Meibringe: apporter quelque chose
• Meïeraa: vieillesse
• Okkoje: occasion
• Omnuzel boor: encore plus bète
• Peïeraa: vieillesse au masculin
• Peïkessoeïs: maison de retraite
• Rotte: pourri
• Rotte faro: pourriture de salopard
• Scheuït: déchirure
• Scheure: déchirer
• Tiekene: dessiner, signer
• Tiekening: signature
• Veroen: à nouveau
• Verpletterd: écrasé
• Woeter: eau
• Wolvenderm: alarme
• Zievereir: radoteur
• Zieverkut: concierge radoteuse

Saviez-vous que l'ancien code postal de Haren était: "Bruxelles 13"?

Est-ce que cela a porté chance à un harenois???

Alleï, salut en de kost!

ANTE GLADIUM ALII LEVITATE PENNA ET HUMOREM

Ecoutez WITLUUF radio en cliquant ici

Alleï, vivement le 8 mai qu'on puisse zwanzer en prenant une bonne drache à la terrasse des stamineis!

• Aïes: gelé
• Ajoen: flic
• Bazard: magouille
• Bazarder: se débarasser
• Cropsaloe: salade pommée
• Crotche: jolie fille
• Documentoesse: documentation
• Donderdagh: jeudi
• Flotche: sifflet
• Flotchebee: bière légère
• Geneivel: genièvre
• Geneivelneus: nez rouge de saoulard
• Kassuul: casserole
• Kastaar: champion
• Kastoïngnele: chataigne
• Loeïse: pou
• Loeïsezak: sac à poux
• Meemoeijal: mèle-tout
• Meï: bonne femme
• Oêvermerghe: après demain
• Oeye: aïe
• Ptteïke: gâteau
• Peï: mec
• Rokske: robe légère
• Rollmops: hareng marinés
• Rotjoeng: jeune pourri
• Scherp: difficile
• Scherpe zevel: roublard
• Tich: penis ou ami (familier)
• Tichke: un soupçon
• Verleïe: passé, passée
• Verobligé: obligé
• Woeë: vrai
• Woerhaït: vérité
• Zieverderaa: radotages
• Zievere: radoter

Alleï, salut en de kost!

ANTE GLADIUM ALII LEVITATE PENNA ET HUMOREM

Ecoutez WITLUUF radio en cliquant ici