L'autre jour, il y a un peï qui m'a dit: "A Bruxelles, les mitraillettes, on les mange! Tout le monde devrait en faire autant!"

Voici la suite de notre dico brusseleir:

• Afbeie: marchander
• Babbeltrut: commère idiote
• Cheït: queue
• Dèteen: treize
• Eizelskop: ignorant
• Flâ: fade
• Geïre: volontiers
• Hette: dur
• Jouette: qui s'amuse d'un rien
• Kakerzoek: en mauvais état
• Lawaïetmoeker: personne bruyante
• Maïgher: maigre
• Neufess: a coté
• Oeït goen: sortir s'amuser
• Païpe: sucer
• Rattekwaker: mèle-tout
• Schaaïteraa: chiasse
• Tatouille: coup
• Uup: tas
• Vantaaïd: parfois
• Washantche: gant de toilette
• Zatte neïl: saoularde

Bon sur ce, je m'en vais avaler un pistolet (avec du haché et du pickles)

Alleï salut en de kost!

Alleï, ça sont pas des smeirlap qui nous empêcheront de brusseler!

Voici la suite du "Dico d'ici":

• Acheleir: bègue
• Babbelmeuïleke: moulin à paroles
• Chârel: drôle de type
• Destagh: mardi
• Eizel: âne
• Fiske: fiston
• Geile: jaune
• Herft: automne
• Joer: année
• Kajoubereir: fouilleur de poubelles
• Langezot: grand fou
• Maïd: vieille dame
• Neu: nouveau
• Oeït: dehors
• Païp: pipe
• Ratelier: dentier
• Schaaïte: chier
• Tatche lul: gros naïf
• Uuk: aussi
• Vandoon: besoin de
• Walloïeze: punaise
• Zatlap: buveur invétéré

Alleï, salut en de kost!

Allei, on continue de se cultiver, mais sans achele!

• Achele: bégayer
• Babbelkaus: conversation
• Champetter: garde champètre, agent de quartier
• Deï: celui
• Eite: manger
• Figotte: gifle
• Geflikt: truqué
• Heit: coeur
• Jenkpainch: pleunichard
• Kajoubere: fouiller des ordures
• Lange; grand échalat
• Magazaaïn; boutique
• Neighe: neuf (9)
• Oeïs: maison
• Painchke: petit boudin
• Ramonach: radis noir, raifort
• Schâ: cheminée
• Tappait: tapis
• Uug; haut
• Vandoeg: aujiurd'hui
• Wallebakeraa: beuverie
• Zat: saoul

Allei, salut en de kost!

Avec une pensée pour Coco qui fut un des ambassadeurs du "parlé brusseleir", voici la suite de notre dico:

• Achel: imbécile
• Babbeleir: bavard
• Cavitche: estaminet
• Deftig: digne
• Eïe: aimer
• Fieu: mec
• Geeregoet: avare
• Hee: ici
• Jenke: pleurer
• Kafeï: café
• Lammekluut: bon à rien
• Maft: cinglé
• Nei zette: asseoir
• Oeïele: crier
• Païnche: scier inutilement
• Rammelink: coup dans la gueule
• Sardineduuze: boîte à sardines
• Tandbesteül: brosse à dent
• Upeke: petit tas
• Vaïele: scier
• Wallebak: noceur
• Zâkant: à coté

Allei, salut en de kost

De l'Hôtel de Ville au stade d'Anderlecht, pour bien se faire comprendre il faut connaître ce qui suit:

• Ablador: femme bavarde, mythomane
• Babbelderaa: bavardage
• Cartache: grosse bille
• Deer: couteux
• Effenaf: immédiatement
• Feizele: chuchoter
• Gebestekop: tête pressée
• Hanne: main
• Inshkke: avaler
• Jatte: verre de bière
• Kader: cadre
• Lammekezoot: bon caractère et naïf
• Maen: mon, ma, mes
• Nè: évidemment
• Oechepot: plat mijoté, capharnaüm
• Painch: boudin
• Rammele: donner une bonne correction
• Saloe: salade
• Talûr: assiette
• Uksel: démangéson
• Vaïeghekabass: chapeau démodé
• Waïen: vin
• Zak: poche

Alleï, salut en de kost!

ANTE GLADIUM ALII LEVITATE PENNA ET HUMOREM